How to Chat in Chinese on WeChat? Guide to Common Internet Slang

WeChat (微信) has become the most popular messaging app in China, with over 1.2 billion monthly active users. Whether you're communicating with friends, colleagues, or business partners, understanding Chinese internet slang is essential for smooth conversations. This guide, How to Chat in Chinese on WeChat? Guide to Common Internet Slang, will help you navigate the digital language landscape like a native speaker.

1. Why Learn Chinese Internet Slang on WeChat?

Chinese internet slang is dynamic, playful, and constantly evolving. Learning these terms will:

• Help you understand casual conversations
• Make your messages sound more natural
• Strengthen relationships with Chinese contacts
• Avoid misunderstandings in chats

Without knowing these slang words, you might struggle to keep up with fast-paced WeChat discussions.

2. Common Chinese Internet Slang on WeChat

Below is a categorized list of frequently used slang terms.

2.1 Greetings and Casual Phrases

Slang	Pinyin	Meaning	Usage Example
哈喽	Hālóu	Hello (casual)	哈喽，在吗？(Hello, are you there?)
嗨皮	Hāipí	Happy (from English "happy")	周末嗨皮！(Happy weekend!)
么么哒	Mēme dā	Kisses (affectionate)	爱你，么么哒！(Love you, kisses!)

2.2 Reactions and Emotions

Slang	Pinyin	Meaning	Usage Example
笑死	Xiàosǐ	"Laughing to death" (very funny)	这个视频笑死我了！(This video killed me with laughter!)
扎心了	Zhāxīn le	"Heart-piercing" (deeply moved/sad)	这个故事扎心了。(This story is heartbreaking.)
佛系	Fóxì	"Buddha-like" (chill, indifferent)	我佛系看待考试。(I’m chill about the exam.)

2.3 Abbreviations and Shortcuts

Chinese netizens love abbreviations for efficiency.

Slang	Pinyin	Meaning	Usage Example
666	Liùliùliù	"Awesome" (originates from gaming)	你太666了！(You’re so awesome!)
躺平	Tǎngpíng	"Lie flat" (giving up on ambition)	我不想努力了，躺平吧。(I don’t want to try anymore, let’s lie flat.)
社死	Shèsǐ	"Social death" (embarrassing moment)	昨天我社死了。(I had a social death yesterday.)

3. How to Use Slang in Different WeChat Scenarios

3.1 Chatting with Friends

Casual slang works best here. Example:

• Friend: 今天好累啊！(So tired today!)
• You: 摸摸头，休息一下～(Pat pat, take a rest~)

3.2 Professional Conversations

Avoid excessive slang, but some neutral terms are acceptable:

• Colleague: 这个项目怎么样？(How’s the project?)
• You: 稳了！(It’s stable/solid!)

3.3 Group Chats

Slang helps you blend in:

• Group: 周末聚餐吗？(Weekend dinner?)
• You: 冲！(Let’s go!)

4. Common Mistakes to Avoid

• Overusing slang – Can sound unnatural if forced.
• Misinterpreting tones – Some slang is sarcastic (e.g., 呵呵 "hehe" = fake laugh).
• Using outdated terms – Slang evolves quickly.

5. FAQs About Chinese Internet Slang on WeChat

Q1: How do I keep up with new slang?

A: Follow trending topics on Weibo or Chinese social media. Many slang terms originate from viral memes.

Q2: Is it rude to use slang with older people?

A: Generally, yes. Stick to formal language unless they initiate casual talk.

Q3: What if I use slang incorrectly?

A: Most natives will correct you kindly. Just ask: "这个词对吗？" (Is this word correct?)

Q4: Are there regional slang differences?

A: Yes! For example, 伐 (fá) is a Shanghainese particle, while 咩 (miē) is common in Guangdong.

6. Advanced Slang for Fluent Chatters

Once you master the basics, try these:

Slang	Pinyin	Meaning
绝绝子	Juéjuézi	"Amazing" (Gen Z term)
栓Q	Shuān Q	"Thank you" (humorous)
芭比Q	Bābī Q	"Barbecue" = "I’m done for"

7. Practice Tips for Mastering WeChat Slang

• Join WeChat groups – Observe how natives chat.
• Watch Chinese vlogs – Many influencers use trendy slang.
• Ask for feedback – Native friends can help refine your usage.

By following this How to Chat in Chinese on WeChat? Guide to Common Internet Slang, you’ll soon chat like a local. Happy messaging!